🔍 Search: ЭВТЭЙ НАЙРТАЙ

• 화목하다 (和睦 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 서로 뜻이 맞고 정답다.
    1 ЭВТЭЙ НАЙРТАЙ: хүсэл зорилго нийлж хоорондоо нөхөрсөг дотно байх.
• 오순도순 Дайвар үг
  • 1 정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 모양.
    1 ЭВТЭЙ НАЙРТАЙ, ЭЛЭГСЭГ ДОТНО: халуун дотноор ярилцах ба хоорондоо эвтэй байх төрх.
• 원만히 (圓滿 히) Дайвар үг
  • 1 성격이 부드럽고 너그럽게.
    1 НАЙРСАГ: зан чанар зөөлөн, уужим.
  • 2 일의 진행이 순조롭게.
    2 СААДГҮЙ, ТОРОХ ЮМГҮЙ: ажлын явц урагштай.
  • 3 서로 사이가 좋게.
    3 ЭВТЭЙ НАЙРТАЙ: хоорондоо харилцаа сайтай.

• 수호하다 (修好 하다) Үйл үг
  • 1. 나라와 나라가 서로 사이좋게 지내다.
    1. НАЙРАМДАХ, НӨХӨРЛӨХ: улс хоорондоо эвтэй найртай байх.
• 평화 (平和) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
    1. ТАЙВАН, АМГАЛАН: санаа зовох болон бэрхшээлгүй, чимээгүй, эвтэй найртай.
  • 2. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목함.
    2. ЭНХ ТАЙВАН, ЭВ НЭГДЭЛ: дайн байлдаан, хэрүүл тэмцэл зэрэг зөрчилгүй чимээгүй эв найрамдалтай.
• 원만하다 (圓滿 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 성격이 부드럽고 너그럽다.
    1. НАЙРСАГ: зан чанар зөөлөн, уужим.
  • 2. 일의 진행이 순조롭다.
    2. СААДГҮЙ, ТОРОХ ЮМГҮЙ: ажлын явц урагштай.
  • 3. 서로 사이가 좋다.
    3. ЭВСЭГ: хоорондоо эвтэй найртай.
• 친목 (親睦) Нэр үг
  • 1. 서로 친하여 화목함.
    1. НАЙРАМДАЛ, ЭВ ЭЕ, НӨХӨРЛӨЛ: хоорондоо дотно эвтэй найртай байх явдал.
• 잉꼬부부 (←inko[鸚哥] 夫婦) Нэр үг
  • 1. (비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
    1. ЭВТЭЙ ХОС: (зүйрлэсэн) ихэд халуун дотно бөгөөд эвтэй найртай эхнэр нөхөр.
• 웃는 집에 복이 있다
  • 1. 가족들이 서로 정답고 집안 분위기가 좋아 늘 웃음소리가 나는 집에는 복이 찾아온다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ИНЭЭЖ БАЙГАА ГЭРТ ЖАРГАЛ ИРНЭ: хоорондоо эвтэй найртай үргэлж инээд баяслаар дүүрэн гэр бүлд аз жаргал ирдэг.